「新百合ヶ丘」は、住所にない　麻生区の名前のなぞを解く

麻生区の町名の一覧に、「新百合ヶ丘」という町は、ありません。

駅の名前としても、バス停の名前としても、毎日のように目にするのに、です。この記事は、そのなぞから始めて、区の名前と地名のわけを、5つ解いていきます。

謎1　新百合ヶ丘は、どこの町？

川崎市の「区別町名一覧表（麻生区）」（2023年12月28日更新）を見ると、駅名の「新百合ヶ丘」「柿生」「五月台」は、町名として載っていません。区の名前の「麻生」も、あるのは「上麻生」と「下麻生」です。

では、新百合ヶ丘駅のまわりは、何という町なのか。市の委託で日本地名研究所がまとめた報告書（2018年）には、こう書かれています。「新百合ヶ丘という地名はない。万福寺という寺もない」。

報告書によると、新百合ヶ丘駅があるのは万福寺1丁目です。万福寺1・2丁目は1984年（昭和59年）、3〜6丁目は2007年（平成19年）に、住居表示が実施されました。

写真は、万福寺のおやしろ公園から駅の方向を見たもの（撮影者の説明による）。フィットネスクラブの看板にも「新百合ヶ丘」とあります。町名ではなく、駅の名前が、街の顔になっています。

謎2　その万福寺は、どんなお寺？

実は、いまは、ありません。報告書は、むかしこの地にあっただろうお寺の名が地名になったと「考えられている」と書くにとどめています。お寺の跡がはっきり見つかっているわけではない、ということです。

王禅寺の中の「真福寺」も、同じです。お寺は明治のはじめに廃寺になりましたが、名前は地名や町内会の名前として、お寺がなくなってからも長く使われてきた、と報告書にあります。

お寺がなくなっても、名前は残る。麻生区には、そういう名前がいくつもあります。

謎3　区の名前は、なぜ「柿生」でなく「麻生」？

ここが、いちばん「へえ」でした。

区の名前を一般から募集したとき、いちばん多かったのは「柿生区」だった、と地元紙のタウンニュースは書いています。それでも決まったのは「麻生区」。理由は、鎌倉時代の末ごろから「麻生郷」の記録があり、柿生より歴史が古いこと、上麻生が柿生の中心でもあったこと、とされています。（この募集の経緯は、市や区の公式ページでは確かめられず、地元紙の記事によります。）

「麻生」の名は、8世紀ごろ、朝廷に納める麻布の原料の麻を産したことによる、と区役所のページに「伝えられています」とあります。

では、「柿生」は？　こちらは、明治22年（1889年）に、まわりの村が合わさってできた「柿生村」の名前です。名前のもとは、禅寺丸柿。くわしくは 禅寺丸柿の記事 へ。

その柿生村は、1939年（昭和14年）に川崎市に入って、なくなりました。報告書の言い方では、「わずか五十年間」。それでも、いまも柿生駅のまわりに、柿生の名前がつく施設がたくさん残っている、と書かれています。

謎4　「百合ヶ丘」は、花の名前？

答えは、花の名前から、だけではありません。報告書には、百合丘の名前は次の3つのことなどから考えられた、と「言われています」とあります。

• 宅地開発に、百人あまりの地主たちが力を合わせたこと
• 弘法の松のまわりに、山百合が自生していたこと
• 山百合が神奈川県の花であること

百人、百の谷、百合。「百」がそろった、にくい名前です。

その弘法の松には、伝説があります。弘法大師が、この地に谷が100あればお寺を建てようと考えたのに、1つ足りなかったので、あきらめて松を植えた、というお話です。（伝説です。事実かどうかは、わかりません。）いまの松は二代目だそうです。

もうひとつ。町名は「百合丘」ですが、駅名は「百合ヶ丘」。ヶが入るのは、駅のほうです。町名一覧と、駅名を並べると、見つかります。

謎5　ほかの町の名前は？　「わからない」もあります

報告書をたどると、確かさに差があるのが見えます。数ある地名のうち、いくつかを並べます。

地名	由来	確かさ
王禅寺	寺の名前が村の名前に（寺号を村名にした、と報告書）	記録あり
五力田	五人の力で耕せるほど狭い田、との説。近江から来た五人力の男が開いた、という伝承も	説・伝承
五月台	五力田の「五」と大台の「台」。五月のイメージ	駅名がつくられたとき
はるひ野	春を連想する明るい町、と開発した側が考えた	町づくりの目的
黒川	川の水が澄んで黒く見えたから、かもしれない	土地の古老の話
高石	よくわからない	わからない

「王禅寺」は、記録のある話。ほかは、説や伝承、あとからつけた名前、そして「わからない」。

報告書の書き手が、わからないものを「わからない」と書いているのが、いいなと思いました。わからないから、想像できるのです。

3問クイズ　あなたは解けた？

Q1　新百合ヶ丘駅のあたりの、おもな町名は？

万福寺です（市の委託報告書では、駅は万福寺1丁目）。「新百合ヶ丘」という町名は、市の町名一覧にありません。

Q2　区の名前を募集したとき、いちばん多かったのは「麻生区」？

地元紙のタウンニュースによると、いちばん多かったのは「柿生区」でした。それでも、歴史の古さから「麻生区」に決まりました。

Q3　町名の「百合丘」と、駅名の「百合ヶ丘」。ちがいは？

町名は「丘」だけで「ヶ」がありません。駅名には「ヶ」が入ります。

次の一歩

自分の住所の町名を、川崎市の「区別町名一覧表（麻生区）」で引いてみてください。町名の読みと、住居表示が実施された日がわかります。同じ報告書のPDFには、麻生区のほとんどの地区の、地名のわけが書いてあります。自分の町のページを探すと、「へえ」がもうひとつ見つかるかもしれません。

駅名や町の様子を並べて見たい人は、麻生区の7つの駅を並べてみた と 麻生区クイズ10問 もどうぞ。

出典

• 川崎市「区別町名一覧表（麻生区）」（2023年12月28日更新）
• 川崎市委託事業報告「川崎市北部　多摩区・麻生区の町名の移り変わり」（日本地名研究所、2018年）（万福寺・真福寺・柿生村・百合丘・王禅寺・五力田・五月台・はるひ野・黒川・高石）
• 川崎市「麻生区 概要・概況・特性」（2008年10月6日更新。「麻生」の名の由来）
• 川崎市麻生区「区のプロフィール」（柿生の由来）
• タウンニュース「麻生の歴史を探る　麻生郷〜区名由来〜」（区名の公募の経緯。地元紙の記事）

内容は変わることがあります。最新は公式の案内で確認してください。